1:35:01
L'incendie.
C'est ce qu'il fallait faire...
1:35:04
mais je n'arrive pas à me débarrasser
de ces visages et de ces cris.
1:35:10
L'incendie...
1:35:13
L'incendie était un acte de Dieu.
1:35:16
C'était moi, Monsieur le Comte.
1:35:21
Quoi?
1:35:23
C'est vous qui me l'avez dit.
Vous vous rappelez?
1:35:28
Vous avez dit: "II faut faire
quelque chose, Serge."
1:35:34
Vous l'avez dit, n'est-ce pas?
1:35:43
Des gens auraient pu mourir.
1:35:46
Voulez-vous avoir leur sang
sur vos mains?
1:35:49
Sur mes mains?
1:35:52
Dois-je aller demander pardon
au père Henri?
1:35:57
Ecoutez-moi, Serge.
1:36:00
Ecoutez-moi bien.
1:36:03
Vous devez quitter
ce village immédiatement.
1:36:08
Et ne plus jamais revenir.
1:36:10
Pourquoi quitterais-je ma maison,
mon café?
1:36:13
Parce que je vous expulse,
voilà pourquoi!
1:36:16
Pour ce que vous avez fait...
1:36:18
il n'y a aucun pardon.
Ni de moi, ni de personne!
1:36:20
Maintenant, filez!
Ou préférez-vous...
1:36:23
que j'aille vous dénoncer
à la police? Allez-vous-en!
1:36:45
II est temps.
1:36:49
Oh non, je ne pars pas!
- Pour moi aussi, c'est difficile.
1:36:53
Pantoufle a horreur de ça!
- Arrête.
1:36:56
Habille-toi.
- Je te déteste!