1:01:02
a e jim jejich eny
u nerozumí.
1:01:05
A já na to vdycky skoèím!
1:01:09
Jsem jako kus hadru!
1:01:10
Vdycky pøijdou, odejdou, zase
pøijdou a odejdou...
1:01:15
Mùj ivot je k nièemu.
1:01:18
Lilly, nepotøebuje mue,
abys byla t'astná.
1:01:21
Nejsi-li sama t'astná,
nebude s nikým jiným.
1:01:25
Jsi atraktivní ena.
Mùe mít, koho chce.
1:01:28
Musí jen poèkat
na toho pravého.
1:01:32
-Pøipadám ti atraktivní?
-Jsi krásná.
1:01:36
Jsi tak upøímný.
1:01:38
Nejsi jako tvùj otec a vichni.
1:01:47
Díky za pozornost.
1:01:50
Chce jít ke mnì domù?
1:01:52
Rád bych, ale ráno
mám ústní referát.
1:01:55
Ústnì mi to jde.
1:01:58
-Vyzkouej mì.
-Ne, díky.
1:02:01
Já se vytratím.
Bude v poøádku?
1:02:03
Budu v poøádku.
1:02:07
Blázen.
1:02:16
ila jsem ve Fresnu celý ivot.
Les také.
1:02:19
Ale pro Cherie jsme chtìli více.
1:02:21
Kdy Les prodal firmu,
odstìhovali jsme se do New Yorku.
1:02:24
Jak jsi objevila Manchester?
1:02:26
To nebyl problém.
Ná øidiè mì tam odvezl.
1:02:30
Ptá se, jak se ti líbí.
1:02:32
Je nejlepí.
A Kathryn je tak laskavá.
1:02:35
Øekli mi, at' se drím od ní,
1:02:37
jako by trpìla premenstruaèním
syndromem.
1:02:40
Boe!
Ale ona je vánì skvìlá.
1:02:44
Bude velmi oblíbená.
1:02:46
Ne tak jako ty.
1:02:48
Popularita je nuda.
kolní duch je dùleitý
1:02:51
a nikdo nemá takový,
jako máti.
1:02:53
Pracuji pro
nadaèní komisi.
1:02:56
Jsi tak skromná.
1:02:58
Matka u sehnala polovinu
penìz na novou knihovnu.