:48:03
Don't worry about Leo. He's no problem.
:48:05
Don't underestimate him.
:48:07
-He's still the smartest man I know.
-Not for much longer.
:48:10
Good.
:48:12
-Too much can still go wrong.
-No.
:48:15
Fucking everything could go wrong.
If Lily finds out, I'm fucked.
:48:19
If Leo finds out what we're doing,
I'm fucked!
:48:21
Then give me the word
and Maitland Shipping will become Lily's...
:48:24
...faster than you can say, "Fall guy."
:48:26
"Girl."
:48:30
Then what?
:48:31
Then I'll tell the buyers
to have the money ready for transfer.
:48:34
And it'll be in the Caymans just like that.
It's the age of the computer.
:48:39
I don't know.
Money in computers isn't safe.
:48:43
You hear about it all the time,
don't you, hackers and the like?
:48:46
-Do I have a password, or something?
-Yeah. Eight letters.
:48:51
And I'm the only one who knows it?
:48:55
Including you.
:48:58
I am your accountant, Bruno?
:49:01
Juli...
:49:03
...I've been burnt once and once is enough.
Set it up so you need my authorisation.
:49:07
All right.
:49:09
But nothing happens
until Leo's out of the way.
:49:12
-Otherwise it's too dangerous.
-Okay.
:49:18
I think you've just given me
the perfect solution.
:49:22
Shame it had to end like this.
:49:26
-Can I have a go?
-Fuck off!
:49:29
Watch out.
:49:32
No, not like leprosy.
:49:36
Shut up! I said, shut up!
:49:39
And I told you
I was waiting on a phone call!
:49:43
Carol only lives two damn streets away!
:49:46
-We've got call waiting.
-What?
:49:52
Hello.
:49:53
Bruno wants to see you.
Can you get down here?
:49:55
Cool. I'll be right there.
:49:59
I'm going to see Bruno. If Leo rings,
you tell him to get me on my mobile.