:29:03
Te pago el resto de tus
honorarios, luego, de pronto...
:29:06
...te acuerdas de que tienes
que cobrarme algo mas.
:29:10
O sólo lo suficiente para que
la policía no tenga una propina.
:29:13
Como la de la desaparición
de mi esposa...
:29:15
...y vengan a golpear mi puerta
antes de que esté listo.
:29:18
Y entonces te vas a poner
ambisioso y vas a exprimirme más.
:29:22
Eso no hace que suene como un
asesino particularmente decente ¿No?
:29:27
-¿Cómo pudiste confiar en un
hombre como ese? -Sí.
:29:31
No te sentirías seguro.
:29:33
Estás tratando de intimidarme.
No funcionará, Leo.
:29:38
No lo sé...
:29:40
...soy bastante bueno en esto.
:29:42
He hecho media docena de copias
de ese video.
:29:45
Así que, si algo me pasa....
Si, etc, etc.
:29:49
-¿Te tomamos la palabra?
-Si, cariño.
:29:59
Correcto. No es como que puedas
llevarle esa cinta a la policía.
:30:03
Exactamente.
:30:05
Me lo compras a mi, te lo compro de nuevo.
:30:08
"Él me contrató para matar a su esposa,
Su Señoría, él me hizo hacerlo"
:30:11
Eso sería cierto, si alguna vez
me hubiera casado.
:30:16
-¿Qué?
-¿Qué?
:30:19
Hola.
:30:23
¿Buscando una cita, cariño?
:30:26
Bien.
:30:29
Lo siento, amor.
:30:33
-Esto es para tí entonces.
-¿Qué es esto, entonces?
:30:38
-Son $ 1.000
-¿$ 1.000?
:30:41
Sí.
:30:43
Correcto, ¿A quién quieres que mate?
:30:53
Necesito una esposa.
:30:54
No tengo conexión
con esa mujer o esa casa.
:30:57
Nunca estuve casado con ella.