1:14:03
¡Un baño de sangre!
¡Fue un maldito baño de sangre allí!
1:14:08
¿Porqué diablos no me avisaste?
1:14:13
¿Porqué no me dijiste nada?
1:14:19
Nesecitas un trago. Vamos.
1:14:30
"Así es la vida
1:14:33
"Eso es lo que dicen todos
1:14:37
"Estás andando alto en Abril
1:14:41
"Derribado en Mayo
1:14:43
"Pero sé que voy a cambiar esa melodia"
1:14:52
¡Termínala!
1:14:54
-¿Quieres jugo de zanahoria?
-No, ¿tienes algo más fuerte?
1:14:58
No, es mejor para tu brazo.
¿Entonces qué pasó?
1:15:02
Leo apareció con el dinero,
como estaba arreglado.
1:15:07
Hasta ahí, todo bien. Luego, esos hombres...
1:15:10
...empezaron a sacar armas.
1:15:14
-Ahora, ¿porqué no me prevenistes?
-Pensé que saldría mejor.
1:15:17
Ahora, ¿Que le pasó a Leo?
¿Estaba Moose ahí?
1:15:19
Él estaba.
1:15:21
Creo que estaba disfrazado de monje.
Tenía un poco--
1:15:26
Ahora, ¿Qué le pasó a Leo y Moose?
1:15:29
¿Qué pasó?
Te diré que pasó.
1:15:37
Bueno, bajamos nuestras armas.
1:15:43
Solo entramos a la taberna
equivocada.
1:15:46
Pasa todo el tiempo.
1:15:48
Todos estos lugares son iguales.
1:15:52
Por un momento, pensé que iba
a estar todo bien, pero luego...
1:15:56
...estaba este tipo y pum, pum.