1:15:02
Leo apareció con el dinero,
como estaba arreglado.
1:15:07
Hasta ahí, todo bien. Luego, esos hombres...
1:15:10
...empezaron a sacar armas.
1:15:14
-Ahora, ¿porqué no me prevenistes?
-Pensé que saldría mejor.
1:15:17
Ahora, ¿Que le pasó a Leo?
¿Estaba Moose ahí?
1:15:19
Él estaba.
1:15:21
Creo que estaba disfrazado de monje.
Tenía un poco--
1:15:26
Ahora, ¿Qué le pasó a Leo y Moose?
1:15:29
¿Qué pasó?
Te diré que pasó.
1:15:37
Bueno, bajamos nuestras armas.
1:15:43
Solo entramos a la taberna
equivocada.
1:15:46
Pasa todo el tiempo.
1:15:48
Todos estos lugares son iguales.
1:15:52
Por un momento, pensé que iba
a estar todo bien, pero luego...
1:15:56
...estaba este tipo y pum, pum.
1:16:02
"Acostado sobre mi cara
1:16:05
"Me acabo de recuperar
Y vuelvo a la carrera
1:16:12
"Así es la vida
1:16:15
"Y no lo puedo negar
1:16:18
"Pensé en abandonar, bebé
Pero mi corazón no lo permitiría"
1:16:24
Y Leo, ¿también?
1:16:28
Sí.
1:16:32
"Yo me envolveré
1:16:37
"En una gran bola y moriré
1:16:48
"por dios, por dios"
1:16:54
Nada más se interpone en nuestro camino.
1:16:59
Solo tenemos que llevarle el diner a Lily.
Y que firme los documentos.