:02:03
Ve 60 km uzakta New York City ye
taþýnýyor.
:02:07
Ok gel hadi.
Onu buraya getirin.
:02:10
- Hadi, Violet.
- [ Crowd Hooting ]
:02:14
Haydi, Vi.
:02:18
Hey, Violet, buraya.
gel hadi.
:02:20
- Hadi tatlým.
- Siz !
:02:24
Bu gece onun Jersey'deki son
gecesi,
:02:29
Ve bize birþeyler söyliyecek.
:02:33
Hayýr !
:02:35
[ Girls ]
/At fi rst I was afraid
I was petrified /
:02:38
//Kept thinkin'Icouldnever
live withoutyoubymyside//
:02:42
/Then I spent so many nights
thinking howyou did me wrong /
:02:47
//AndIgrewstrong
andIknewhowtogetalong//
:02:50
/ No, not I /
:02:52
/ I will survive /
:02:55
/ Oh, as long as
I know how to love
I know I'll be alive /
:02:59
//Igotallmylife tolive
Igotallmylove togive//
:03:02
/ I'll survive
I will survive //
:03:11
[Man Whistles]
Þuna bak!
:03:12
New York'ta 4 kiþi öldürülmüþ
dün gece.
:03:16
Neden yok.
:03:18
Polis kararsýz.
[ Clicks Tongue ]
:03:20
- Trajik.
- Dad, ne yapýosun?
:03:23
7 milyondan 4ü gitti.
:03:25
Baþlýklar söyle,
"" Milyonlarca insan bu gece de canlý geçirdi.""
:03:29
Baba býrak anladým.
Yumurtalarýný ye.
:03:31
Onlar yumurta aký.
Karton yesem daha iyi.
:03:35
Þu andan 2 kilo kaybettin.
Bu diyete devam.
Sosis ve fast food yok.
:03:39
Ve sana o Lean Cuisine yemeklerinden,
dondurucuya koyacagým.
:03:42
- Aðzým sulundu bile.
- Ve de vitaminlerin.
:03:46
- Vitamin almam.
- Hemen alýyorsun.
:03:50
Oh,tv kumandasýna pil koydum ve
videonu ayarladým--
:03:53
Bir saniya.
Bu garip degil mi?
:03:55
Ben babayým sen evden gidençocuk
:03:59
Sana nasýl yaþaman gerektigini
soylemeliyim.