:47:51
Ben je blij dat het zwaard weer terug is?
:47:55
Ik geef toe dat ik begreep
hoe erg ik 't miste toen ik 't terugkreeg.
:48:01
Maar het is jouw zwaard niet meer, hé?
:48:03
Je gaf het aan meneer Te.
:48:07
Dat klopt. Maar ik moet het
voor een laatste klus lenen.
:48:12
Jade Vos zal hierdoor sterven.
:48:18
Wist je wat je verborgen hield
toen je dat meisje beschermde?
:48:23
Ik moest 't zwaard terughalen
zonder iemands reputatie te schaden.
:48:27
Ik was niet van plan haar leven
of dat van haar vader te ruïneren.
:48:32
Je volbracht je taak goed.
:48:33
Het zwaard is terug. Maar... dit meisje.
:48:38
Ik zag haar gisteravond.
:48:42
Ik wist dat je argwaan zou hebben.
:48:44
Ze heeft leiding nodig.
:48:46
Ze heeft echte aanwijzingen
en training nodig.
:48:49
Ze is de dochter van een edelman,
niet een van ons.
:48:52
Het zal spoedig allemaal over zijn.
Jij zult Vos doden en zij gaat trouwen.