1:42:02
Godt. Skynd dig. Jeg holder ud,
så længe jeg kan.
1:42:07
Tag min hest og rid til mit hus.
1:42:10
Giv den til fru Wu.
Hun vil hjælpe dig.
1:42:13
Spar på dine kræfter.
Jeg kommer tilbage.
1:42:44
- Hvor er fru Wu?
- Hold inde!
1:42:49
Shu Lien sagde,
jeg skulle vise Dem den her.
1:42:53
Lad hende være.
1:43:08
Mu Bai, hold ud.
1:43:14
Giv mig håb.
1:43:40
Shu Lien ...
1:43:42
Spar på kræfterne.
1:43:47
Mit liv forlader mig.
1:43:50
Jeg har kun
et åndedrag tilbage.
1:43:55
Brug det til at meditere.
1:43:58
Befri dig fra denne verden,
som du har lært det.