:37:14
este é Tsai?
:37:18
meu pai.
:37:19
inspetor de polícia de Shaan.
:37:23
isto deveria ser informado
para Governador Yu.
:37:27
a vítima é um oficial.
:37:30
você acredita que o assassino
está escondido fora do complexo dele?
:37:34
eu apostaria minha vida nisto!
:37:40
venha comigo.
:37:43
isto precisa ser solucionado,
e depressa.
:37:47
eu entrarei na casa de Yu
e a pegarei.
:37:51
eu pesquisarei fora, Fox e sua gangue.
:37:53
nós devemos ter cuidado.
:37:55
Yu é um oficial de tribunal,
e em carregado da segurança.
:37:58
qualquer perturbação
lançará suspeita nele.
:38:01
poderia colocar Sir Te em dificuldade.
:38:05
esta é uma questão delicada.
:38:06
Sir Te, pode você achar alguma desculpa...
:38:09
para convidar
a Senhora Yu e a filha dela?
:38:14
o que você tem em mente?
:38:16
o melhor modo para apanhar uma raposa
é pelos filhotes dela.
:38:23
a senhora Te está nos arruinando certamente
com estes presentes de casamento.
:38:28
ela está tendo tanta consideração.
:38:32
eu sinto muito ela não está sentindo
bem o bastante para o receber hoje.
:38:34
eu ouvi que Sir Te perdeu algo.
:38:37
e agora a Senhora Te
não se sente bem...
:38:40
nós sabemos quem roubou
o artigo perdido.
:38:46
se o ladrão devolver isto,
eu estou certo que Sir Te o procurará...
:38:51
a matéria não foi mais além.
:38:53
isso é bom.
:38:54
às vezes a ajuda não pode manter
as mãos deles para eles mesmos.
:38:57
é muito embarassante.
:38:59
Sir Te sabe que até mesmo as pessoas
bem intencionadas podem cometer erros...