:14:09
Böyle ince bir metal parçasý
olmasýna raðmen oldukça aðýr.
:14:12
Aðýr olan sapýdýr.
Kýlýç da sýradan bir metal deðildir.
:14:16
Yine de kýlýç silahlarýn
en hafiflerinden biridir.
:14:20
Sorun onu tutmaya alýþmaktýr.
:14:22
Bu benim için sorun deðil.
:14:25
Doðulu bir çocuk olduðum için
askeri müfreze ile birlikte yaþadým,
:14:30
... her gün kýlýçla
oynamama izin verirlerdi.
:14:34
-Kýný çok güzel.
-Güzel ama tehlikeli.
:14:36
Kana bulandýðýnda güzelliðine
hayran kalmak oldukça zor olur.
:14:40
Düþünsene
bu kýlýç tam 400 yaþýnda.
:14:44
Muhteþem!
:14:46
Kime ait olduðunu
söylemiþtiniz acaba?
:14:49
Bir arkadaþýma,
Savaþçý Li Mu Bai'ya.
:14:51
Onu SirTe'ye
vermeye karar verdi.
:14:53
Li Mu Bai mý! Savaþçýlarýn en büyüðü!
:14:57
Onu SirTe'ye mi veriyor?
:15:00
Bunu anlamak için çok gençsin.
:15:04
Gerçek bir uzman gibi konuþuyorsun.
:15:06
Evet öyleyim ama bunu bir oyun
olarak oynamayý tercih ederim.
:15:09
Bazý kýlýç hareketlerinde
pek iyi deðilimdir.
:15:17
Ama yine de bir Wudan olmak ve
tamamen özgür olmak harika birþeydir.
:15:20
Savaþçýlarýn da bazý kurallarý vardýr.
:15:24
Dürüstlük, güven, dostluk.
:15:26
Kurallar olmadan hiçbirimiz
pek uzun süre yaþayamayýz.
:15:30
Senin gibi büyük savaþçýlarla
ilgili herþeyi okudum.
:15:32
Vahþi yaþamak,
önünüze çýkanlarla ssavaþmak.
:15:35
Gerçekten böyle anlatmýþlarsa
hiçbir yazarýn kitabý satýlmaz.
:15:37
Ayný hikayelerdeki gibisin.
:15:40
Tabi, günlerce banyo yapmadan
yerde pire dolu yataklarda yatarýz.
:15:45
Bunlar da masallarda anlatýlýyor mu?
:15:47
Ne demek istediðimi biliyorsun.
:15:49
Ýki hafta içinde evleniyorum ama
bu benim istediðim yaþam tarzý deðil.
:15:55
Ama duyduðuma göre
çok iyi bir düzenleme yapýlmýþ.