:34:00
Oraya taþýndýklarýnda
onlarla gelmiþ olmalý.
:34:04
Ama o vali olduðu için
öylece içeri giremiyorum.
:34:09
-Yani Jade Fox bir kadýn mý?
-Evet.
:34:11
O zaman onu bana býrakýn.
:34:14
Üzgünüm ama onunla
baþa çýkabileceðinizi sanmýyorum.
:34:17
Karým savaþ sanatý ustasýydý,
Jade Fox onu öldürdü.
:34:26
Yemek hazýr.
:34:28
Ben herþeye hazýrým!
:34:31
Ýlk lokmayý babam alýr.
:34:37
Gitmiþler!
:34:40
Ne yazýyor?
:34:42
Gece yarýsý Sarý Vadi'ye gel.
Bunu halledeceðiz, Jade Fox.
:34:44
Güzel! Fox deliðinden çýktý.
:34:48
Bu taraftan.
:34:52
Shu Lien, bak kim burda.
:35:00
Sir Te Vali Yu'yu suçlamanýn
doðru olmayacaðýný düþünüyor,
:35:04
Çünkü politik bir durum.
:35:07
Ne buldunuz?
:35:20
Jade Fox!
:35:23
Onun her zaman doðuda
olduðunu düþündüðünü biliyorum.
:35:26
Buraya gelmeye cesaret
edemez diye düþünüyordum.
:35:28
Vali'nin evinden baþka saklanacak
daha güvenli bir yer var mý?
:35:33
Demek sonunda efendimin intikamýný alabileceðim.
:35:38
Dikkatli ol Mu Bai.
:35:57
Onlarý kimin asmýþ olabileceði
hakkýnda bir fikrin var mý?
:35:58
Gece asýlmýþ.