1:23:08
Ikke ennå, men snart.
1:23:14
Kanskje i løpet av året.
1:23:26
Blind?
1:23:33
Det er ikke så ille som det høres ut.
1:23:37
Det er noe som går i familien.
1:23:45
-Men blind?
-Jeg har alltid visst det.
1:23:49
Jeg har visst det
fra jeg var liten pike.
1:23:58
-Og du er OK?
-Vel, jeg kom til Amerika-
1:24:03
-fordi at i Amerika kan de
gi Gene en operasjon, skjønner du?
1:24:09
-Gene?
-Men han vet ikke om det.
1:24:14
Du må ikke fortelle ham det.
For da kan det bli verre.
1:24:18
Jeg må bare spare opp penger.
Nok penger til...
1:24:24
Jeg har nesten nok...
1:24:27
...til operasjonen.
1:24:31
De kan operere Gene
når han blir tretten.
1:24:34
Så historien om din far
er noe du har funnet på?
1:24:40
Jeg har aldri hatt noen far.
Jeg har funnet på navnet hans også.
1:24:47
Og det er derfor du harjobbet
så mye, med de nålene og alt-
1:24:53
-for ham, for operasjonen hans.