:40:00
- Pojdimo od tod.
:40:28
Pridete ven na tri.
:40:31
Ena, dva, tri!
:40:37
Pridite. Preidite ven.
Nihèe vam ne bo kodoval.
:40:40
Hej, hej.
Kaj se dogaja?
:40:42
Mali Aladarji niso e pili vode.
:40:45
Mislim, da se me bojijo.
:40:47
Kdo se te nebi?
Si kar precej straen.
:40:50
- Pridite sem fantje.
:40:55
- Poèasi. Ne bojte se. Saj je samo kosmata
kepa. - In ponosen sem.
:40:58
Pridite sem.
Poiskal vam bo nekaj vode.
:41:14
Tukaj. Sedaj samo pritisnite z nogo.
:41:19
- Vauv.
:41:22
Hej, hej, hej.
Nehajta. Nehajta. Nehajta se ravsat!
:41:24
Poskusimo skupaj?
Malo timskega dela. Pripravljeni?
:41:28
Ena, dva, tri. Pritisni!
:41:35
Dobro opravljeno, Suri.
:41:38
- Torej, kje so vajini stari?
- Veliko nas je samih.
:41:45
Vidim, da ima rad otroke.
:41:47
- Torej, koèeni je lahko malo veèljiv.
:41:51
Jaz sem Aladar...
''butec-saurus.''
:41:55
Oh. Oprosti za to.
:41:58
Mogoèe ima prav.