:41:14
Tukaj. Sedaj samo pritisnite z nogo.
:41:19
- Vauv.
:41:22
Hej, hej, hej.
Nehajta. Nehajta. Nehajta se ravsat!
:41:24
Poskusimo skupaj?
Malo timskega dela. Pripravljeni?
:41:28
Ena, dva, tri. Pritisni!
:41:35
Dobro opravljeno, Suri.
:41:38
- Torej, kje so vajini stari?
- Veliko nas je samih.
:41:45
Vidim, da ima rad otroke.
:41:47
- Torej, koèeni je lahko malo veèljiv.
:41:51
Jaz sem Aladar...
''butec-saurus.''
:41:55
Oh. Oprosti za to.
:41:58
Mogoèe ima prav.
:42:00
- Oèka, zbudi se.
- Hm?
:42:03
Zakaj si pomagal starejim?
:42:06
Kaj bi pa drugega naredil?
Pustil ji zadaj?
:42:11
Oh. Torej..., dejansko jih...--
:42:14
Ja, to se dogaja stalno.
:42:15
- Ne preivi èe nisi --
- Dovolj moèan.
:42:18
Torej... ja.
:42:20
Ali ti tako govori
ali tvoj brat?
:42:24
Vse je tako drugaèno.
:42:27
Jaz - Jaz ne vem
veè kaj naj mislim.
:42:30
Poglej, Neera--
skrbela bova drug za drugega,
:42:33
vsi bomo imeli prilonost, da pridemo na tvoje gnezdièe.
:42:36
- Govori zelo preprièljivo.
Jaz nisem preprièana,
:42:39
ampak to je vse kar vem.
:42:43
Torej, hm-- Oh, voda.
:42:46
Poiskal ti bom malo vode.
:42:48
- Ali lahko jaz poskusim?
- Seveda. Samo pritisni.
:42:55
- Hm.
- Ops.
:42:58
- Oprosti.
- Ne. Ti-- Ti najprej.