:06:00
- Es temprano.
- Pero es lo de Carlsson.
:06:02
- ¿ Y?
- Es el vivero de Carlsson.
:06:05
Te oí la primera vez, Bobby.
No soy mudo.
:06:08
Sólo digo que el vivero de Carlsson
nos hará ganar mucho dinero.
:06:10
Salvará nuestro negocio.
:06:13
La mitad es mía.
:06:15
Ya sé.
:06:17
Y nada de esas pavadas del 50%.
:06:23
" Bienvenidos A Verplanck"
:06:43
¡Ya está!
:07:01
¿Qué crees? ¿Debería hacer el reporte
Manzana Amarilla Seis o Siete?
:07:07
- ¿Qué diferencia hay?
- El Manzana Amarilla Seis es con agua.
:07:11
Feege, el auto está sumergido
en el agua.
:07:15
¿Qué te parece?
:07:18
- Hagamos el Manzana Amarilla Seis.
- Sí.
:07:20
Creo que es una buena idea, Feege.
:07:24
Está muerta.
:07:27
Gracias, Dr. Schwartz.
:07:49
Ahí está. Aquí vienen.
:07:54
Entonces...
:07:55
¿quieres decirle a Jeff lo de su mamá
o crees que deberíamos hacerlo nosotros?
:07:59
Sí.