:13:01
Sí. Es una lástima
queJeff no estuviera con ella.
:13:10
Eso habría sido gracioso.
:13:15
Muy elegantemente...
:13:17
el Yugo amarillo,
como fotando...
:13:20
Era casi como en cámara lenta.
:13:23
Y se cayó de cabeza al río.
:13:26
- De cabeza, ¿eh?
- Fue trágico y aterrador...
:13:29
y sin embargo hermoso
de una forma torpe.
:13:35
- ¿Qué dijo?
- ¿Clarence?
:13:38
Dijo que se cayó al río.
:13:43
Sabes, Feege,
estaba investigando arriba...
:13:45
y noté algo muy raro en todo esto.
:13:47
- ¿Qué?
- No hay marcas de la frenada.
:13:51
Nunca frenó.
:13:52
Deberíamos indagar si sufría
de alguna condición médica...
:13:56
como narcolepsia o algo así.
:13:59
Pudo haber sido
el síndrome de " Barstein".
:14:02
Sí.
:14:05
Rash, era muy mala conductora.
Probablemente ésa fue su perdición.
:14:08
- La conocías bien, ¿verdad?
- Nuestros caminos se cruzaban a veces.
:14:12
Juliet, Eco, Papá, Hotel.
:14:15
¿Tuviste ese problemita con ella
hace un tiempo? ¿ Una peleíta?
:14:23
¡Muéstrame las manos!
:14:25
¡Muéstrame las manos!
:14:27
- ¿Por qué nos detuviste, Feege?
- Déjame pensar eso un segundo.
:14:30
A: Casi no tienes llantas. Y B: Acabas
de pasar a 280 frente a un oficial.
:14:35
Y C: ¿Cuál es tu problema, Jeff?
¡Cielos!
:14:39
¡Mira lo que hiciste!
:14:41
- ¡Yo no hice nada!
- ¡Casi lo matas del susto!
:14:43
- ¡Está borracho!
- ¡No, no es cierto!
:14:45
¡Vete, cretino!
:14:48
No importa, nene.
Está todo bien. Mamá está aquí contigo.
:14:51
Sí. Bueno, nene.
:14:54
Pagarás por esto, Feege.
:14:56
¡Acabas de perder
el servicio de jardinería!