:26:06
Sorry dat ik stoor. Maar ik wil
uiting geven aan mijn verdriet...
:26:12
Jeff, Phil.
Sorry dat ik stoor.
:26:17
Sorry dat ik stoor, maar ik wil
uiting geven aan mijn verdriet...
:26:24
Dag, Mr Dearly. lk wil uiting
geven aan mijn verdriet...
:26:29
...wegens het verlies
van uw dierbare.
:26:32
Mijn dierbare...
:26:35
Wijlen uwvrouw.
-Kwijlende vrouw?.
:26:38
Wat is er?
-Hij is verdrietig om onze dierbare.
:26:43
lk werk vandaag niet.
-Natuurlijk niet.
:26:46
Je hebt recht op verlof.
En ik vind het heel erg.
:26:51
Dat doet me goed.
:26:54
Hij klinkt echt als 'n gebroken man.
-Je meent het.
:26:59
Als je 't zo erg vindt, kom dan
naar uitvaartcentrum Cubby...
:27:04
...om je hart uit te storten.
:27:05
We houden een wake.
-Goed.
:27:09
lk kom.
-Moet je doen, hielenlikker.
:27:12
Met je lik-schoentjes.
-En je lik-shirtje.
:27:16
lk maai, ik knip
en ik likje hielen.
:27:20
Daar gaat ie.
-Hij gaat zo likken.
:27:25
Let op, niet de hond likken.
:27:33
Hij praat alleen over hoe
duur de bruiloft is en over Jeff.
:27:36
Het lijkt wel een obsessie.
:27:39
lk ga wel met hem praten.
-Hoeft niet.
:27:44
Je hebt al genoeg gedaan.
:27:46
Omdat Mrs Dearly overleden is,
is ie eindelijk even vrij.
:27:51
Hallo, mensen.
:27:54
Hoi, Rone.
:27:55
Wat erg van Mona, hè?
Zo jong...tragisch...
:27:59
ledereen was erdoor verrast.
-Die arme familie.