:18:02
Hører du det?
:18:05
Stakkars Donna.
:18:09
-Kjente du henne godt?
-Veldig. Gjorde du?
:18:14
Egentlig ikke.
:18:17
Nei, da hadde jeg nok hørt om deg.
:18:22
Bor du her i Vegas?
:18:26
La meg gjette. Casino-jente?
:18:28
Hei, kamerat. Jeg danset i forreste
rekke sammen med Donna her.
:18:34
Jeg er det nærmeste
man kommer aristokrati her i byen.
:18:38
Er du ok?
:18:40
Jeg sørger.
:18:42
Ja, det kjente jeg på pusten din.
:18:49
Du må ha elsket henne høyt.
:18:55
Hun skulle ikke ha blitt syk.
:18:59
Hun var den eneste vennen
jeg noen gang har hatt.
:19:05
Det samme her.
Men det er lenge siden nå.
:19:13
Vil du ikke bare
holde litt rundt meg?
:19:23
Det ville ha gledet Donna
å se dere to sånn.
:19:27
Hei, mormor.
:19:29
Jeg vil ikke avbryte
deres første møte.
:19:32
-Kjenner du ham?
-Selvfølgelig. Han er din far.
:19:39
-Hvor hadde din mor majonesen?
-Hun trodde ikke på majones?
:19:43
Hun trodde ikke på mat,
det krever elektrisitet.
:19:47
Der går jeg i tredje klasse.
På min fødselsdag.
:19:50
-Husker du at du sendte meg denne?
-Ja, når du sier det.
:19:55
Jeg går fremdeles med den.
:19:58
Hva har majones
med elektrisitet å gjøre?