Duets

1:41:05

-Han hadde rømt fra et fengsel.
-God morgen. Da er alt betalt.

1:41:09

Han virket bare så søt,
og han sang så pent.

1:41:14

Ja... Sånn har jeg aldri
hørt "Free Bird" bli sunget før.

1:41:18

-Er det din?
-Ja.

1:41:20

-Lekker farge.
-Takk.

1:41:23

-Så, der er du.
-Er du klar?

1:41:25

Så drar vi.
California, her kommer vi.

1:41:29

-Er det noe i veien?
-Jeg er bare trist.

1:41:34

Hvis det interesserer,
er premien på 2.000 i Sparks, Nevada.

1:41:39

Nevada er på vei til California.
Bare en liten omvei. Hva sier du?

1:41:45

Det kan jeg ikke si nei til.

1:41:49

Det var fint å møte dere.

1:42:00

Blir dere ikke med i vår taxi?

1:42:05

Hvorfor ikke?

1:42:32

Jeg vet svaret,
men la meg spørre likevel.

1:42:37

Bare fyr løs.

1:42:40

Jeg har 800.000 bonuspoeng
jeg aldri har gått brukt.

1:42:46

Jeg kan vel ikke betale med dem?

1:42:49

Selvfølgelig.