:36:00
Das genügt!
:36:01
Abgesehen von diesem Zwischenfall,
denke ich nicht, dass das hier...
:36:06
der richtige Ort für Sie ist.
:36:07
Ich werde also herumtelefonieren,
um etwas anderes für Sie zu finden.
:36:11
Bemühen Sie sich nicht.
:36:12
Ich versuche lhnen zu helfen.
:36:14
Sie fühlen sich nur schuldig, weil
Sie jemanden mit 3 Kindern feuern.
:36:17
Ich helfe Ihnen nicht dabei,
lhr Gewissen zu beruhigen.
:36:22
Geht wieder an die Arbeit!
:36:43
Verflucht, was machst du da?
:36:46
Ich repariere
deinen tropfenden Abfluss.
:36:48
Verdammt, ich will nicht,
dass du so was machst.
:36:52
Sieh dir nur die Sauerei an.
:36:54
- Ich bin noch nicht fertig.
- Bring das alles raus.
:36:58
- Reg dich ab.
- Scheiße! Wo ist sie hin?
:37:01
Wo ist sie?
:37:02
Da drüben.
:37:03
An deinem Fuß.
:37:05
- Krabbelt jetzt an deinem Bein hoch.
- Mann!
:37:07
Verdammt, George,
wer kann denn so leben?
:37:10
Wer zieht seine Kinder in einem Haus
voller Riesenkakerlaken auf?
:37:15
Du musst bloß den Kammerjäger
anrufen.
:37:18
Ich kann keinen Kammerjäger anrufen.
:37:21
Das kann ich mir nicht leisten. Ich
kann mir nicht mal 's Telefon leisten!
:37:27
Ich bin gefeuert worden.
:37:29
Was?
:37:31
Wieso gefeuert?
Du arbeitest doch so viel.
:37:35
Das macht keinen Unterschied.
:37:40
Das macht nicht den geringsten
Unterschied.
:37:57
Ich weiß nicht,
was mit mir passiert ist.