:47:03
Disse que...
:47:06
Bom, que uma coisa não tinha
nada a ver com a outra.
:47:11
Mas foi a PG&E que pagou o médico.
:47:34
Ashley!
:47:36
Shanna!
Saiam da piscina!
:47:38
-Por quê?
-Porque estou a mandar.
:47:47
Assim que a Brenda enviou o fax...
:47:49
...no segundo em que premiu
o botão "enviar" ...
:47:54
...o Departamento de Queixas da PG&E
ligou-me logo...
:47:58
...a marcar uma reunião.
:48:00
Então acha que...
Deixe-me fazer isso.
:48:03
Está a pôr-me doida.
:48:05
Acha que os assustámos?
:48:06
Para se darem ao trabalho
de enviar alguém...
:48:09
...parece que estão
a dar atenção.
:48:27
Mr. Foil?
:48:30
Para resolvermos tudo isto...
:48:33
...a PG&E dispõe-se a pagar aos
Jensens 250 000 dólares pela casa.
:48:38
250 000?
:48:40
Em termos de valor imobiliário
em Hinkley...
:48:43
...achamos que é um preço
mais que justo.
:48:46
E em termos
de despesas médicas?
:48:48
250 000 não chega nem de perto ao
que a família vai gastar em médicos.
:48:54
Sei que andam com pouca sorte,
em termos de saúde.
:48:57
E têm a minha solidariedade.
:48:59
Mas a culpa não é da PG&E.