:17:02
You said you was going to be back
at 12:00, Billy.
:17:05
I know. I'm sorry.
:17:07
I've had a right result, though.
Look at that, 500 quid.
:17:10
That's for one night's work.
:17:16
- Where are you going ?
- I needa wee.
:17:23
So, what happened ?
:17:25
Well, it just seemed to go on,
and I couldn't get away.
:17:27
If I'd known you was going
to be out all night, I wouldn't
have bothered coming around.
:17:31
- I'm sorry.
- I've got to pick up Candice
in a couple of hours.
:17:34
Yeah, but that's 500 quid.
It's not bad, is it ?
:17:36
That's just for driving them
about. And I tell you what,
they're well pleased with me.
:17:40
All of a sudden,
I have just become BillyWhizz.
:17:44
It's like BillyWhizz this
and BillyWhizz that.
:17:48
- Better than cabbing, isn't it ?
- o you mind ?
:17:50
Sorry.
:17:52
-[Toilet Flushes]
- They'll want me again tomorrow.
:17:55
Thank you very much.
:17:58
Come on, get into bed.
:18:00
Warm me up.
Make yourself useful.
:18:15
[Billy Narrating] The following
night, I'm out with them again.
:18:18
Pete Chaseruns the security
at Dantes,
:18:20
which means I don't have to queue up
with all the other mugs,
:18:23
- which is nice.
- [ Murmuring ]
:18:25
BillyWhizz, come on, son.
You're with the A-team now.
:18:28
[ Murmuring Continues ]
:18:33
[Techno]
:18:47
Who's he, Billy ?
:18:49
Oh, my God, that's Jason Locke,
isn't it ?
:18:51
He's just come out.
:18:53
did she ?
:18:56
It's a simple question,
and I want an answer.