:18:00
Warm me up.
Make yourself useful.
:18:15
[Billy Narrating] The following
night, I'm out with them again.
:18:18
Pete Chaseruns the security
at Dantes,
:18:20
which means I don't have to queue up
with all the other mugs,
:18:23
- which is nice.
- [ Murmuring ]
:18:25
BillyWhizz, come on, son.
You're with the A-team now.
:18:28
[ Murmuring Continues ]
:18:33
[Techno]
:18:47
Who's he, Billy ?
:18:49
Oh, my God, that's Jason Locke,
isn't it ?
:18:51
He's just come out.
:18:53
did she ?
:18:56
It's a simple question,
and I want an answer.
:19:00
[ Exhales ]
Why'd you have to ask me ?
:19:04
It's insulting.
:19:06
No is the answer.
Absolutely not. No.
:19:09
did you see her
spending time with anyone ?
:19:11
Come on,Jase.
I just told you.
:19:13
That I know of,
she didn't mess around.
:19:16
What do you mean,
"that you know of" ?
:19:30
Hey, BillyWhizz,
come over here.
:19:33
Stay there.
:19:39
How you doing, Billy ?
:19:41
- Not too bad, Mr. Chase.
- Call me, Peter.
:19:51
- All right ?
- Are you Jason ?
:19:53
Yeah.
:19:55
What you gonna do when you've finished
with Jason, go back to cabbing ?
:19:58
Er, yeah. I mean, I thought
I might do the knowledge.