1:15:01
Тя в правителството ли работи?
1:15:02
В Държавния департамент.
1:15:04
Преводачка е като мен.
1:15:07
От испански, френски и
италиански.
1:15:09
Запознахме се в колежа.
1:15:13
Когато се ядоса, може
да ругае на четири езика.
1:15:16
Добре се справи днес, Бък.
1:15:23
Не се скова.
1:15:25
Много други хора
биха го направили.
1:15:29
Вие не го направихте.
1:15:34
Ако ще се жениш,
1:15:38
направи го по-бързо.
1:15:40
Да.
1:15:41
Цени времето.
1:15:44
То лети бързо.
1:15:52
Съветският премиер е на линията.
1:16:03
Г-н премиер.
1:16:05
''Г-н президент,
вдигнал съм по тревога
1:16:09
само тези части
от нашата отбрана,
1:16:11
които имат шанс да свалят
бомбардировача ви.
1:16:14
Ракетите ни с дълъг обсег
вече не са в бойна готовност.
1:16:19
Ние смятаме,
че нямаме голям шанс.''
1:16:23
Съгласен съм.
1:16:25
''Кого да виним?
Може ли да обвиним машините?''
1:16:31
Хора са създали тези машини.
1:16:36
''Хората не са съвършени,
г-н президент.''
1:16:38
Хората са отговорни
1:16:40
за това, което вършат.
1:16:43
Отговорни са за това,
което са създали.
1:16:45
Ние създаваме тези машини,
моята и вашата страна,
1:16:48
ние ги привеждаме в действие.
1:16:51
Два велики града
ще бъдат унищожени.
1:16:59
Ще загинат милиони невинни хора.