Fail Safe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:09
Pane, bezpeènostní skøíòka.
:18:13
Vidím.
:18:17
Spojte se s Omahou. Nìkdo to zpackal.
:18:19
Ano, pane.
:18:22
Zkuste jinou frekvenci.
:18:25
Zkuste je všechny.
:18:28
To jsou Rusové.
:18:30
Ruší nᚠsignál,
abychom nedostali povolení k útoku.

:18:32
-Na to už je pozdì.
-Musí jít o omyl.

:18:37
Žádám o povolení ke kontrole, pane.
:18:40
Povolena.
:18:52
Ètu "CAP 811".
:18:56
Souhlasím, Cyril Adam Petr 811.
:19:04
Ted' otevøeme naše operaèní rozkazy.
:19:12
MOSKVA
:19:19
Vloni jsme bìhem letu z Hamburku...
:19:22
ztratili nad Anglií jeden stroj.
:19:24
Vyvedlo nás to z míry, ale ztratit dva...
:19:26
Generále Bogane.
:19:28
Proè ta skupina letadel míøí k Rusku?
:19:35
V pøípadì náhlého útoku
se lidé poøád pøimlouvají...

:19:38
spíš za protiútok vedený pilotovanými
bombardéry než za rakety.

:19:41
Proè? Jsou pomalejší a lze je odvolat.
Rakety ne.

:19:44
Umožòují nám, abychom co nejdéle
pøemýšleli, pøehodnocovali,

:19:48
hledali chybu a snad i mírové øešení.
:19:51
To se mi jeví jako nebezpeènì
staromódní názor, pánové.

:19:54
Za této situace musíme zrychlit,
ne zpomalovat.

:19:59
Èas je...

náhled.
hledat.