:33:01
Nejlepí obrana je dobrý útok. Zaútoèí.
:33:04
Bude jim zatracenì jedno,
co øekl Marx èi kdokoli jiný.
:33:07
Moc vìøíte vojenskému mylení.
:33:09
Rutí vùdci nejsou jako vy nebo já.
:33:12
Jsou to marxistiètí fanatici.
Neene je hnìv nebo nenávist.
:33:16
Jsou to lidské, vypoèítavé stroje, vìøte mi.
:33:18
Vìdí, e kdy udeøí, zpùsobí hroznou kodu.
:33:21
Vìdí také, e ná druhý útokje úplnì znièí.
:33:25
Podívají se na bilanci a uvidí poráku.
:33:27
Jsem o tom pøesvìdèen, pane.
Je to nae ance!
:33:30
Já bych nikdy úmyslnì nezaútoèil
jako první.
:33:32
está skupina to náhodou udìlala za nás.
:33:34
Ted' to musíme vyuít. Dìjiny si to ádají.
:33:37
Musíme prezidenta varovat,
e se ta letadla nemají odvolávat.
:33:41
Nai stíhaèi støílí.
:33:46
Dolo mu palivo. Jde dolù.
:33:56
Jsou pøíli daleko.
:34:02
Pane prezidente, nae stíhaèky neuspìly.
:34:05
Vechny spadly do moøe.
:34:10
Jakou mají nae bombardéry anci,
e doletí a do Moskvy?
:34:16
Výpoèty jsme dìlali u tisíckrát.
:34:19
Dokáe to jeden nebo dva ze esti.
:34:21
I kdy se na nì zamìøí
celá sovìtská obrana?
:34:26
Nae bombardéry jsou moc rychlé.
Rusové nebudou mít èas.
:34:31
Dìkuji.
:34:34
Dobøe, Bucku, øeknu vám, co udìláme.
:34:39
Promluvím se sovìtským premiérem.
:34:42
Vy mi povíte, co øíká, a jeho pøekladatel...
:34:45
mu poví, co øíkám já. Jasné?
:34:47
-Ano, pane.
-Jetì nìco.
:34:50
Chci, abyste mi øekl, co si myslí.
:34:52
Vechno, co poznáte.
:34:54
Cokoli, co by mi pomohlo
pochopit jeho mylenky.
:34:57
-Dokáete to?
-Zkusím to, pane.
:34:59
-Nic jiného nezbývá.
-Ano, pane.