Fail Safe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:02
Víc to nelze zdùraznit, pánové.
:53:06
Oèekávám, že se všichni
zachováte jako vlastenci.

:53:13
A pøeji vám úspìch.
:53:20
Generále Bogane,
:53:22
nìkolik našich stíhaèù znièila raketa,
:53:26
která zøejmì nezamìøuje infraèervený zdroj,
:53:29
ale radarový vysílaè.
:53:31
Je to možné?
:53:34
Na to vám odpoví plukovník Cascio.
Odpovìzte, plukovníku.

:53:40
Je to rozkaz.
:53:43
Rozkaz, plukovníku.
:53:47
Okamžik. Majore Handele.
:53:49
Generále Bogane.
:53:51
Seržante Collinsi!
:53:53
Pane!
:53:54
-Vy jste záloha Cascia?
-Ano, pane.

:53:57
Pojd'te sem!
:53:58
-Generále Bogane, musíme...
-Seržante Collinsi,

:54:01
jsou naše rakety schopny reagovat...
:54:04
na infraèervené i radarové zdroje?
:54:07
-Ano, pane.
-Hlasitìji. Je to rozkaz.

:54:09
Ano, pane.
:54:10
Sovìti poslouchají!
Chci, aby to bylo nahlas a jasnì.

:54:14
Reagují na obojí, pane.
:54:16
Mùže radarový mechanismus pøetížit...
:54:19
sílící signál?
:54:22
Øeknìte jim to!
:54:24
Ano, pane, mùže ho pøetížit
rostoucí vysílací výkon...

:54:28
a maximálnì rychlý prostup
radarovými frekvencemi.

:54:31
Odpalovací zaøízení
ète vyšší intenzitu proudu...

:54:34
jako blízkost cíle a odpálí hlavici.
:54:38
Dìkuji, generále Bogane.
:54:39
Ozveme se.
:54:43
Dìkuji, seržante. To je vše.
:54:52
O co ksakru šlo?
:54:55
Øekli jsme jim,
jak znièit všechny naše rakety...

:54:58
a všechna naše letadla.

náhled.
hledat.