:47:02
Det flystyrt får ikke lov til
at styre mit liv!
:47:07
Jeg vil lægge det bag mig, Carter.
:47:10
Hvis du vil spilde dit liv på at give
Alex bank, hver gang du møder ham, -
:47:15
- så kan du
for min skyld falde død om!
:47:44
- Hallo?
- Har du Alex dèr?
:47:46
Hej, Clear. lige et øjeblik.
:47:49
Clear ringer igen.
Vil du snakke med hende?
:47:56
- Han er i bad. Skal han ringe tilbage?
- Ja. Hej, hej.
:48:03
Hun er bekymret for dig.
Det er jeg også.
:48:07
Hvorfor vil du ikke snakke med hende?
Eller med mig?
:48:14
Du og mor har været en stor hjælp.
:48:17
Jeg bliver nødt til at forstå det,
før jeg kan snakke om det ...
:48:20
... med nogen.
:48:24
Havarikommissionen -
:48:26
- har en ny teori om en mulig årsag
til eksplosionen i fly nr. 180.
:48:30
Myndighederne tror,
at skader i isoleringen -
:48:33
- på en ledning til pumpen
kan have lækket brændstof.
:48:38
- En gnist ...
- Det er Tods sæde.
:48:40
... antændte muligvis ledningen,
der fører til brændstofpumpen, -
:48:44
- og udløste således eksplosionen.