1:06:02
!תפסיק עם זה-
?למה-
1:06:03
!לפחות אלך מרצוני החופשי
1:06:05
!לא כשאנחנו במכונית המזיינת
1:06:13
!אלוהים
!פנה ימינה
1:06:16
!קרטר, עצור את המכונית
1:06:17
למה אתה דואג
?אם עדיין לא הגיע זמנך
1:06:19
יכולים להכנס בי רציני
.אם אני עובר באדום הזה
1:06:21
!זה רק אני-
.זה לא עובד ככה, קרטר-
1:06:33
!ועוד שנאתי את שיעורי צרפתית
1:06:36
.תשלוט על עצמך-
.זה מה שאני עושה-
1:06:39
,אני יודעת מה אתה עושה
.ומותר לפחד, קרטר
1:06:41
?אני לא מפחד! בסדר
.אני מחליט מתי הזמן
1:06:44
.אני שולט בחיי
.אני שולט במותי
1:06:47
אתה לא צריך להוכיח לנו
.שיש לך ביצים. לא עכשיו
1:06:52
.קרטר, תפסיק לנהוג כמו איזה אדיוט
1:06:55
?מה אתה עושה
1:06:57
?מה לעזאזל אתה עושה
1:06:59
!שים את הידיים על ההגה-
.קרטר, עצור-
1:07:02
.על ההגה, קרטר
1:07:05
...חרא
1:07:09
.קרטר, תרגע
1:07:10
,אני כ"כ קרוב ללהקיא
.אתם לא רוצים לדעת
1:07:15
.גם אנחנו מפחדים, קרטר
.אבל לא נתייאש
1:07:18
,תפסיק את מה שאתה עושה
!ותעצור את המכונית המזויינת
1:07:21
לעזאזל. קרטר! אני רוצה
!שתעצור את המכונית, מיד
1:07:43
.תזוז-
.פתח את הדלת, בילי-
1:07:45
!תזיז את המכונית המזויינת
1:07:47
.פתח את הדלת, לעזאזל
1:07:49
.תזיז את המכונית
1:07:50
?אתה לא מצליח לפתוח את הדלת-
.בילי פתח אותה-
1:07:56
.פתח את הדלת