:16:06
- Zostaw mnie!
- Odczep się palancie.
:16:10
Jarzysz?
Nikt z nich nie ma prawa wrócić na pokład.
:16:13
- To ja tu decyduję.
- Proszę zaczekać!
:16:16
Mam tam 40 uczniów lecących do Paryża, proszę...
:16:19
Rozumie mnie pani.
:16:20
Tak, tak, rozumiem i przepraszam za Alexa
:16:23
Ale jedno z nas musi być w tym samolocie.
:16:24
Nie mogę ich zostawić samych.
:16:31
No dobrze.
Ale tylko jedna osoba.
:16:33
Larry.
:16:38
Nie są zadowoleni z całej tej sytuacji.
Jedno z nas może lecieć.
:16:40
reszta poleci tym o 11:00.
:16:43
Zostanę.
:16:44
Nie, ty będziesz umiał się tam odnaleźć.
Leć.
:16:47
Nie ma sprawy.
:16:48
Ale ja...byłem w WC,
zamek się zatrząsł...
:16:52
Stój!
Przecież się z nikim nie biłem.
:16:58
dzięki.
:17:04
Zadzwoniłam po twoich rodziców, już jadą.
:17:16
Alex, powiedz co się stało.
:17:19
Widziałem...
:17:21
Nie wiem jak, ale widziałem.
:17:22
Widziałem kołowanie, start...
:17:25
uciekającą ziemię z okna.
:17:28
Aż nagle kabina zaczęła się trząść.
:17:31
Lewa strona wybuchła,
a później samolot eksplodował.
:17:35
To było takie prawdziwe,
jakby naprawdę się wydarzyło.
:17:38
Widziałem to już wcześniej, choroba lotnicza.
:17:40
na pewno zasnąłeś.
:17:41
Wywalili nas z samolotu
Jesteśmy jakieś pół dnia do tyłu!
:17:46
A wszystko z powodu głupiego snu tego dupka.
:17:48
Samolot wybuchnie!
:17:52
Wal się Horton.
:17:54
Ciebie to trzeba zabrać do szpitala.
:17:56
Zejdź z niego już!
Alex przestań!