1:25:09
Èudno je spet biti tukaj, kajne?
1:25:11
Konèno smo razreili krianko.
1:25:15
Le nekaj,
mislim, da manjka.
1:25:17
Ve...
1:25:21
Na Terry.
1:25:22
In na Toda.
1:25:24
Na vse nae prijatelje,
ki danes ne morejo biti tukaj.
1:25:25
Na zdravje.
1:25:30
Kaj?
1:25:33
Èe bi mi est mesecev
nazaj povedal,
1:25:34
da bomo mi trije
sedeli tu in pili...
1:25:39
Pojma nimam.
Obèutek imam, da
1:25:41
sta vidva edina,
ki me razumeta.
1:25:47
Prav si imel, Browning.
1:25:49
Preskoèila nas je.
Bilo je na naèrtu.
1:25:52
Premagali smo jo.
Zmagali smo.
1:25:55
Edino, kar smo dobili
je monost za celo ivljenje.
1:25:59
Monost,
ki je ne bom nikoli zapravil.
1:26:04
Le nekaj je,
èesar ne razumem.
1:26:07
O èem?
O naèrtu.
1:26:10
Alex, nehaj, prosim. OK?
1:26:12
Posluaj me, v redu?
1:26:16
O Bog.
Posluaj.
1:26:19
Pot eksplozije je doloèila
zaporednost naih smrti.
1:26:22
Ko sem se zavzel
in reil Carterja,
1:26:26
ga je preskoèilo in prelo
do naslednjega - Billyja.
1:26:29
Potem je bila Clair.
1:26:30
Toda tudi njej sem se zavzel,
in je prilo do mene.
1:26:32
Toda v mojem primeru se
ni nihèe zavzel, kajne?
1:26:37
Izpuèen sem bil iz te
smrtonostne èrte
1:26:39
pri eksploziji...
1:26:40
Zakaj te je potem preskoèilo?
1:26:43
Kako naj vemo, da je bilo to
toèno, kar se je moralo zgoditi?
1:26:45
Da smo izmed vseh na letalu 180
1:26:48
le ti, jaz in Carter
bili usojeni na ivljenje?
1:26:51
Mogoèe je bil e vedno
naèrt taken.
1:26:53
Ali pa si e vedno lahko naslednji.
Utihni, Carter.
1:26:58
Nisem si jaz izmislil pravil.
1:26:59
Nekdo se mora zavzeti,
preden jih lahko smrt preskoèi.