:04:00
J, maak hem af, man.
:04:09
Zo doe je 't hem cadeau.
:04:11
- Zo doe je 't hem cadeau.
- Nu ben ik wakker.
:04:17
Ga je nog wat doen?
:04:20
Eitje!
:04:26
Je bakt er niets van.
:04:28
Daar heb je niets aan.
:04:34
Hij heeft wat voor het Raam.
:04:36
- Heb je hem ooit gezien?
- Het Raam?
:04:38
Nee, maar hij ziet ons wel.
:04:46
Kom op, man.
:04:47
Wat hebben jullie? Willen jullie niet spelen?
:04:51
Wakker worden.
:04:58
In 1845...
:05:00
schreef Poe zijn beroemdste stuk,
The Raven.
:05:03
Hij schreef het toen hij verslaafd was
aan coke en geobsedeerd door de dood.
:05:08
The Raven net als het footballteam.
:05:10
Ze zijn geobsedeerd door de dood
en worden altijd ingemaakt.
:05:15
Alleen in Baltimore vind je
'n footballteam vernoemd naar een gedicht.
:05:19
Heeft iemand 't gelezen?
:05:21
"Op een middernacht zo druilerig
:05:25
"mijmerde ik zwak en huilerig"
:05:30
En, Jamal?
:05:34
lk heb 't nooit gelezen.
:05:38
Die opstellen moeten dinsdag af zijn.
:05:48
Mijn vader heeft het Raam gezien.
Een jaar of 20 geleden.
:05:50
Hij stond daar als een spook
uit ons natuurkundeboek.
:05:54
Net zo.
:05:55
- Was hij wit?
- Is melk wit?
:05:57
Welk spook is er niet wit?
:05:59
Grapje, man.