:47:03
Не и по този начин.
:47:07
Няма да ме загубиш.
:47:09
Кълна се в Бога, че няма да е по този начин.
:47:12
Разбра ли ме? Чу ли ме?
:47:15
- Чуваш ли ме, вожде?
– Чувам те.
:47:23
На колко години си?
:47:27
На 36.
- На 36 ли?
:47:31
Пораснал си.
:47:34
Сигурно си женен и всичко останало.
:47:36
Не, не съм.
:47:39
Защо? Какво правиш?
Твърде си зает, да играеш бейзбол?
:47:41
С бейзболът нищо не излезе. Отказах се.
:47:46
Какво се е случило?
:47:48
Контузих си ръката....
:47:51
и не можех да стрелям.
:47:54
Съжалявам, Джони. Знам как те е боляло.
:47:58
Да. Благодаря.
:48:02
С какво се занимаваш? Пожарникар ли си?
:48:07
Тръгнах в другата посока. Ченге съм.
:48:12
Ти си трето поколение пожарникар.
:48:14
Мислех, че ще надживееш тези полицейски неща.
:48:17
Благодари на Сач за това.
:48:19
Сигурно се шегуваш. Сач ли?
:48:22
Откакто се роди, беше луд по теб.
:48:30
Още си моят малък вожд, нали?
:48:35
Нали?
:48:38
Опитвам се да бъда. Опитвам се.
:48:45
Разкажи ми за себе си.
:48:47
Кажи ми за живота си.
:48:50
Ами не знам откъде да започна.
:48:55
Мустанг ли? Нямам мустанг.
:48:58
Е, ще имаш. И ще го обожаваш.