:02:27
Zugführer, was steht an?
:02:29
Ein Funke, und der ganze Block
fliegt in die Luft.
:02:32
Gibt's noch 'nen Eingang?
- Nur dieser Schacht.
:02:35
Vergiss es, Sullivan! Die Tür unten
ist eingerostet und alles unter Strom.
:02:41
Du schaffst es nicht!
:02:43
Was? Ich und die Meisterschaft
nicht mehr erleben? Keine Chance.
:02:46
Mein Werkzeug!
:02:51
Sullivan...
:02:53
Hier spricht O'Connell.
Hören Sie mich?
:02:56
Ich höre Sie.
:02:57
Das Benzin da unten steigt an.
:02:59
Kommen die offenen Kabel dran,
fliegt's in die Luft.
:03:02
Ist noch 'n Stück. Gib.
-Wär ich nur Briefträger geworden.
:03:09
Die Frequenz freihalten,
es droht Explosion.
:03:17
Jungs, hört ihr mich?
:03:19
Wir sind hier drin!
- Wir kommen.
:03:21
Holt uns raus!
-Sein Bein ist gebrochen!
:03:29
Das zündet gleich, raus mit euch!
Denen Hoffnung zu machen...
:03:33
Holt uns raus!
:03:35
Hörst du mich?
-Ich hör dich. Butch.
:03:37
Nimm die Axt.
:03:40
Hau drauf! Ohne Funken.
:03:43
Noch mal.
:03:44
Einen noch.
:03:46
Gut. Bleib hinten.
:03:58
Gott sei Dank!