:01:03
To je treæa rtva u New Yorku,
od strane, kako ga novine zovu
:01:05
"Nightingale ubojice."
:01:14
Sve tri rtve su medicinske sestre,
sve zadavljene,
:01:17
sa svezanim rukama na leðima.
:01:21
Svjetlost, poznata kao
aurora borealis--
:01:24
Pazite!
:01:32
Bjeite!
:01:38
"Manhattan" poziva "Eye of the Storm".
:01:41
Motorna grupa 12,
grupa s ljestvama 93
:01:44
javite se na Manhattan box 132
kod mosta George Washington.
:01:49
Na putu smo.
:01:51
Prevrnuta cisterna.
Radnici su ostali pod zemljom.
:01:55
Frank! Drugi smo.
:01:57
- Spaavamo.
- Ok.
:02:27
Zapovjednièe, to da radimo?
:02:29
ica æe puknut,
a mi æemo izgubiti cijeli blok.
:02:32
- Postoji li drugi ulaz?
- Kanal vodi u komoru.
:02:35
Zaboravi, Sullivan.
:02:37
Vrata od komore su zahrðala,
nemoæni smo.
:02:41
Nemamo dovoljno vremena!
:02:43
to? Da propustim finale?
Nema anse, daj mi moj alat.
:02:51
Sullivan! Zapovjednik Connell je.
Da li me èuje?
:02:55
- Èujem Vas, zapovjednièe.
- Benzin istjeèe u komoru.
:02:59
Ako se kabeli dotaknu benzina,
sve leti u zrak.