1:22:02
Samo to jo ne znate.
1:22:29
On je policajac?
to da ja radim s tim?
1:22:33
Pozovi FBI. Iz govornice.
1:22:35
Nemoj im reæi svoje ime.
1:22:38
Reci, da je Shepard ubio
Finellijevu, Clarkovu i ostale.
1:22:42
Reci, da je truplo zakopano.
Povezati æe ga s njom.
1:22:46
- Je li Frank tu?
- Pretraiti æe njegovu kuæu.
1:22:48
I naæi suvenire.
Svakoj je rtvi uzeo dio nakita.
1:22:51
- Satch.
- Hej, Frank.
1:22:57
- to radi tu? Nisi na poslu?
- Moramo razgovarati.
1:23:00
- Tata?
- Samo trenutak, John.
1:23:02
Neto vano obavljam trenutno.
Moemo li--
1:23:07
ao mi je, Frank,
moramo izaæi van.
1:23:11
to se dogaða?
1:23:12
John, Satch je ovdje.
1:23:16
- Sa svojim partnerom.
- to se dogaða?
1:23:19
Samo trenutak.
1:23:20
- to tvoj partner radi ovdje?
- to ti se dogodilo s okom?
1:23:24
Udario sam se.
1:23:26
Razgovarajmo vani.
1:23:27
- Moramo to obaviti.
- O èemu?
1:23:30
- Idemo. Uèini obojci uslugu.
- Dobro.
1:23:36
Ostani tu. Odmah se vraæam.
1:23:40
Odmah se vraæam, ok?
1:23:55
Gdje si bio sinoæ, Frank?
1:23:59
Gdje ti misli da sam bio, Satch?