:25:00
Wat komt goed ?
Met Sam.
:25:02
Ach ja, we zitten even in 'n dip.
:25:06
Hoe is 't op je werk ?
Goed.
:25:10
Dr. Schwartz is met pensioen.
Ongelofelijk.
:25:13
Die is zeker al negentig ?
Bijna, ja.
:25:18
Hoe was The Lion King ?
Prachtig.
:25:23
Was toch meegegaan.
Ach, ja. Sorry, m'n werk.
:25:27
Je werkt te hard.
Dat moet jij zeggen.
:25:41
Het is morgen.
Dertig jaar.
:25:48
Ik herinner me zo weinig.
:25:51
Het was 'n groot kind.
Alles draaide om honkbal.
:25:55
En om branden blussen.
:25:59
En om jou.
:26:01
Hij was gek op je.
:26:05
Bedtijd, jongens.
Goed, mam.
:26:09
Goed zo. Morgen weer, Chief.
Truste.
:26:17
CQ 15, CQ 15...
:26:21
W2QYV roept onbekende zender op
in Queens.
:26:27
CQ 15.
:26:31
W2QYV roept onbekende zender op
in Queens. Hoor je me, CQ 15 ?
:26:41
Ben je daar ? lk probeer 't
de hele avond al.
:26:46
Hoe flik je dat ?
:26:49
Hoe flik ik wat ?
Wat ? De Series.
:26:53
Hoe wist je dat van die homerun ?
Die wedstrijd is dertig jaar geleden.
:26:59
Dertig jaar geleden, ja hoor. Dan
weet je de tweede uitslag zeker ook ?