1:31:01
Hovorím s tebou ako priate¾.
1:31:03
Pretoe ako policajt
by som tu s tebou urèite nesedel.
1:31:10
Poèúvaj, Jules...
1:31:13
chcú mi odobra tento prípad.
1:31:15
A potom Frank im povie,
èo povedal u mne.
1:31:20
A potom mu u nikto nepomôe.
Okej?
1:31:24
Cleon Jones zachytil odpal..
1:31:29
Polovica hráèov je v hre.
To budú oslavy ak to dokáu.
1:31:33
Èo ti hovoril?
1:31:36
e sa rozpráva s Johnnym vo vysielaèke.
1:31:40
Áno. John policajt.
Hovorila som ti to.
1:31:43
Nie, on hovorí, e John...
1:31:46
je vá syn, Johnny, mal Johnny...
1:31:49
vo vysielaèke v budúcnosti.
1:31:51
Vo vysielaèke. Chápe?
1:31:56
Nie. Zle si ho pochopil.
1:32:15
- Sissy Clark?
- Áno..
1:32:18
Bola sestrièka.
A bola zavradená vèera.
1:32:24
A Frank je v tom zapletený.
1:32:26
Je buï svedok, alebo
spolupáchate¾ alebo páchate¾.
1:32:34
McNally, ktorý bol úplne zodpovedný.
1:32:43
Cleon pôjde na prvú métu,
a DeMiro ho odvoláva.
1:32:51
Satch, ty vie e to neurobil.
Pravda?
1:32:54
Nesie pálku,
a strieda ho.
1:32:57
- Hodges ukazuje pálku DeMirovi.
- Môem ho vidie?