:36:01
Babama.
:36:08
Herkesi binadan
dýþarý çýkarýyoruz.
:36:18
Merdiveni enüst kata çýkarýn.
Burasý piþiyor.
:36:21
O Cadýlar bayramýndan sonra
itfaiye aracýyla-- Hatýrladýn mý?
:36:24
Evet,Butch ve babanla
sürerken..
:36:27
tüm komþular bizi izliyordu.
:36:29
Hatýrlýyorum.
Ben o yüzden polis oldum.
:36:32
Evet Jules babaný kandýrdý
sana o--
:36:34
- polis setini aldý doðumgününde.
- Oh, hatýrlýyorum.
:36:38
Ben hep soyguncu olmak istedim.
Kelepçelenmek isterdim.
:36:40
Evet.
Sana ben öðrettim.
:37:08
10-45, bir kýz buldum.
:37:11
- Nefes alýyor.
- Onu dýþarýya getiriyoruz.
:37:24
Bekle!
Ne oluyor?
:37:29
- Gino, sorun ne?
- Vites bozuldu.
:37:32
Frank, merdiven çalýþmýyor.
Baþka bir yol bulmalýsýn.
:37:38
Frank, beni duyabiliyor musun?
:37:53
Bu iyi oldu.
Ýtfaiyeciden daha iyi bir polissin.
:37:57
- Hiç þüphe yok.
- Bana da yaradý.