:41:36
Okay.
:41:43
Fuck.
:41:45
-The ride's over.
-He had me deliver the ticket...
:41:47
...'cause you hung around with my brother.
:41:50
-I knew you wouldn't go for it!
-Who sent you?
:41:52
-I can't tell you that.
-Did you have something to do with it?
:41:56
I had nothing to do with Richie.
:41:58
Then give me a name, or you're history.
:42:05
Brumby's in the back.
:42:18
Carter?
:42:19
So, now you're a travel agent.
:42:22
What?
:42:23
That was a real nice touch,
sending Thorpey. Very nostalgic.
:42:27
What are you talking about?
:42:29
What'd Richie have on you?
:42:31
Bloody hell, Jack! Richie was my friend.
:42:34
What does it take,
a fucking miracle for you to believe that?
:42:38
You're not giving me anything here.
:42:40
All right, Jack.
:42:42
Stop that, for fuck's sake.
:42:45
Look, okay.
:42:47
I owed this bloke some money.
:42:50
He fronted a truck load last year
to extend the club.
:42:54
He calls me this afternoon,
says he'll wipe the slate clean...
:42:58
...if I'll do this thing for him.