:37:34
Se pare ca ploaia a
obturat canalizarea.
:37:38
Ce faci, omule?
:37:40
Inca te mai invarti pe aici, Thorpey?
:37:42
Imi place aici.
:37:44
Trebuie sa am o vorba cu tine, bine?
:37:47
Confidential.
:37:49
Stau in masina. O sa ascult.
Ce vrei sa-mi spui?
:37:54
Ce faci, omule?
Arati bine.
:37:56
Multumesc.
:37:57
Imi pierd somnul aici,
asa ca ce vrei?
:38:04
Uite, ia asta. E pe gratis.
:38:06
-Bilet de avion, clasa intai.
-Dragut.
:38:13
Si cui trebuie sa-i multumesc?
:38:15
Mi s-a cerut sa ma asigur
ca iei avionul asta. Diseara.
:38:21
Oricat te platesc ei,
nu e de ajuns.
:38:33
Ce dracu' se intampla?
:38:35
Ce vrei sa faci, cowboy?
Vrei sa faci pe durul?
:38:38
Haide. Ocheste cat poti tu de bine.
Haide, trage.
:38:43
Ai marfa?
:38:44
Ai oua? Ai curaj, fa-o.
:38:47
Pune pistolul jos.
:38:50
Nu e o dezonoare
sa eviti o confruntare.
:38:54
Cand negociezi cu un om inarmat,
cel mai bun lucru e sa fugi.