:09:01
Faut apprendre plein de trucs
avant de commencer à travailler.
:09:05
Pour avoir les bases.
- C'est cool.
:09:09
C'est une perte de temps.
:09:12
Apprendre à dessiner,
ça va te mener où?
:09:15
A peindre des maisons à Long lsland?
:09:19
Peut-être.
:09:21
Edward t'a plumé
comme il te l'avait dit?
:09:23
Il dit que des conneries.
:09:33
J'ai pas fini.
- Je sais.
:09:39
C'était comment l'école?
:09:42
Pas mal. Três divertissant.
:09:45
Quand j'étais gosse,
l'école me faisait chier,
:09:49
je voulais découvrir le monde.
:09:51
Tu l'as fait?
- Quoi?
:09:55
T'as découvert le monde?
:09:58
C'est quoi, cette question?
:10:02
Papa.
:10:12
C'est Mlle Martinez.
:10:18
Quand?
:10:22
Elle m'en a pas parlé.
:10:51
Pourquoi tu fais chier comme ça?
:10:54
Veronica m'a cherchée.