:59:00
избран е от народа за да
говори от негово име.
:59:04
Съмнявам се, че голяма част от
народа яде богато като теб, Гракх...
:59:08
или има такива прекрасни
любовници, като теб, Гай.
:59:10
Аз мисля, че разбирам
собствения си народ.
:59:13
Ами тогава може би Цезар ще
има добрината да ни поучи...
:59:17
изхождайки от огромния си опит.
:59:23
Аз го наричам любов.
:59:25
Аз съм техния баща.
:59:26
Народът е мое дете.
:59:28
Аз ще го прегърна и притисна
до сърцето си.
:59:30
Господарю, прегръщал ли си
някога умиращ от чума?
:59:40
Не, но ако отново ме прекъснеш...
:59:43
уверявам те, че ти ще го направиш.
:59:45
Сенаторе,
брат ми е много уморен.
:59:48
Дай ми списъка си.
:59:50
Цезарят ще направи това,
което Рим изисква.
:59:53
Господарке, както винаги...
:59:55
подчинявам се и на
най-малкия ти жест.
1:00:04
Кой би се осмелил да ме поучава?
1:00:07
Има известна полза от сената, Комоде.
1:00:10
Каква полза?
Те само приказват.
1:00:14
Трябва да бъдем само...
1:00:16
ти и аз...
1:00:17
и Рим.
1:00:18
И дума да не става.
1:00:19
Винаги е имало сенат.
1:00:22
Рим се е променил.
1:00:23
Необходим е император,
който да управлява една империя.
1:00:26
Разбира се,
но остави на хората техните--
1:00:28
Илюзии?
1:00:31
Традиции.
1:00:33
Войната на баща ми срещу варварите...
1:00:37
и той самият го каза - тя нищо не
постигна. Но народът го обичаше.
1:00:40
Народът винаги е обичал победите.
1:00:42
Защо?
1:00:44
Той не вижда битките.
1:00:46
Какво го интересува него Германия?
1:00:49
Него го интересува
величието на Рим.
1:00:51
Величието на Рим.
1:00:55
А какво представлява то?
1:00:59
То е идея--