:39:00
Commoda zabiju
:39:04
Osud Øíma
nechávám na vás
:39:09
Marcus Aurelius ti vìøil
:39:13
Jeho dcera ti vìøí
:39:18
Já ti taky budu vìøit
:39:20
Ale máme málo èasu
:39:23
Dej mi dva dny
:39:25
a vykoupím ti svobodu
:39:28
A ty
:39:31
ty zùstaò naivu
:39:34
nebo zemøu já
:39:37
Teï musíme jít
:39:44
Nevyjde to
:39:46
Císaø toho moc ví
:39:49
A co se týká mì
:39:52
zaèíná to být nebezpeèné
:39:55
Zaplatím ti po mém návratu
:39:59
Dávám ti své slovo
:40:02
Své slovo?
A co kdy se nevrátí?
:40:06
Vzpomíná si, co to znamenalo
nìkomu vìøit, Proximo?
:40:09
Vìøit?
:40:14
Komu mám já vìøit?
:40:16
Zabiju Commoda
A proè bych to já mìl chtít?
:40:20
Jde mi z nìj bohatství
:40:24
Ó, já
:40:26
já vím, e stojí
za svým slovem, generále
:40:31
Já vím,
e bys pro zachování cti zemøel
:40:35
e bys zemøel pro Øím
:40:38
e bys zemøel
pro památku svých pøedkù
:40:41
Jene já, na rozdíl od tebe
:40:45
jsem baviè
:40:50
Stráe!
:40:56
On zabil mue,
který tì osvobodil