:30:02
Cicero!
:30:07
Herr.
:30:12
Du findest es nicht schwer,
Dienst zu tun?
:30:18
Manchmal tue ich,
was ich tun will.
:30:21
Den Rest der Zeit verbringe ich damit,
zu tun, was ich tun muss.
:30:26
Es kann sein, dass wir doch nicht
nach Hause zurückkehren können.
:30:58
Bist du bereit,
für Rom deine Pflicht zu tun?
:31:03
Ja, Vater.
:31:06
Du wirst nicht Kaiser sein.
:31:11
Welcher weisere, ältere Mann
wird meinen Platz einnehmen?
:31:13
Meine Macht
wird auf Maximus übertragen...
:31:16
der sie verwaltet...
:31:19
bis der Senat wieder bereit ist
zu regieren.
:31:23
Rom wird wieder
eine Republik sein.
:31:29
- Maximus.
-Ja.
:31:37
Meine Entscheidung enttäuscht dich?
:31:43
Du hast mir einst geschrieben...
:31:47
und die vier wichtigsten Tugenden
aufgezählt.
:31:50
Weisheit, Gerechtigkeit...
:31:53
Charakterstärke...
:31:55
und Mäßigung.
:31:59
Ich las diese Liste und wusste,
dass ich nichts davon besaß.