1:54:00
Oh, ich--
1:54:03
Ich weiß, dass Sie ein Ehrenmann sind,
der sein Wort hält, General.
1:54:07
Ich weiß,
dass Sie für Ihre Ehre sterben würden.
1:54:11
Sie würden für Rom sterben.
1:54:14
Sie würden für die Erinnerung
an Ihre Vorfahren sterben.
1:54:17
Ich dagegen--
1:54:22
Ich bin nur ein Unterhalter.
1:54:27
Wache!
1:54:32
Er hat den Mann getötet,
der Ihnen die Freiheit gegeben hat.
1:54:43
Prätorianer, Herr.
1:54:51
Halt!
1:55:03
Wo warst du?
1:55:05
Ich habe nach dir gesandt.
1:55:08
Bruder, bitte!
1:55:15
Was quält dich denn?
1:55:19
Hat Gracchus einen neuen Liebhaber?
1:55:23
Ich weiß nicht.
1:55:27
Ich dachte, du hättest ihn gesehen.
1:55:29
Er stecktjeden an
wie ein Faulfieber.
1:55:33
Damit Rom gesundet, muss der Senat
zur Ader gelassen werden.
1:55:37
Und er wird auch bluten.
1:55:40
Sehr bald.
1:55:43
Aber nicht heute Abend.
1:55:58
Weißt du noch,
was unser Vater einst sagte?