:24:01
invece di altre lotte tra uomini.
:24:02
Disegnò lo storyboard della lotta.
:24:05
Sappiamo tutti
quanto siano feroci i rinoceronti.
:24:08
Ovviamente si inizia sempre dicendo.
"Non sarebbe bello se..."
:24:11
E poi ci si scontra con la realtà.
Iniziammo a guardare videocassette...
:24:16
di rinoceronti ammaestrati in tutto il mondo.
:24:19
Il rinoceronte si muove molto lentamente.
:24:22
Si muove lentamente, a meno che
non Io si faccia arrabbiare a tal punto...
:24:27
che diventa inarrestabile.
:24:28
Non ha vie di mezzo.
:24:30
La cosa del rinoceronte
ci sarebbe costata 3 milioni di dollari.
:24:33
Avrei dovuto costruire un animatronic.
:24:37
E gli animatronic risolvevano solo in parte.
:24:41
Potrei costruire una testa perfetta,
a grandezza naturale,
:24:44
da qui a lì. La potrei mettere su un carrello...
:24:47
e sembrerebbe assolutamente vera,
strattonerebbe, si torcerebbe,
:24:51
conficcherebbe la testa nella parete.
:24:54
Probabilmente se ne potrebbe costruire
uno che si muove davvero,
:24:57
ma sarebbe limitato.
:25:00
Così servirebbe anche
qualche rinoceronte...
:25:03
funzionante, qualche rinoceronte vero.
:25:06
Il vero trucco sarebbe
costruirne uno al computer.
:25:08
TEST RINOCERONTE DIGITALE
STUDIO TIPPETT
:25:10
Non c'è bisogno di dire
che un rinoceronte digitale è costosissimo.
:25:14
Credo che all'epoca costasse
circa un milione di dollari.
:25:17
Noi avevamo sempre problemi di budget,
come tutti i grandi film.
:25:20
E un giorno
il rinoceronte è sparito dalla storia.
:25:29
Arrivammo al momento
della lettura del copione, a Londra.
:25:34
E siccome ero un produttore,
:25:35
anche se non più lo sceneggiatore,
non potevano liberarsi di me.
:25:38
Non avevo niente da perdere, a dire la mia.
:25:41
Dissi: "Domani leggeremo il copione,
ma non funziona ancora."
:25:44
In questa collaborazione
non c'era spazio per i compromessi.
:25:48
Non si diceva mai: "Io la penso così,
tu così, veniamoci incontro così."
:25:51
Si difendevano le proprie idee con passione.
:25:54
STUPIDO! STUPIDO! STUPIDO!
:25:55
Non riuscivamo a far funzionare tutto.
:25:58
Così mandai il copione a Bill Nicholson,