:25:00
Così servirebbe anche
qualche rinoceronte...
:25:03
funzionante, qualche rinoceronte vero.
:25:06
Il vero trucco sarebbe
costruirne uno al computer.
:25:08
TEST RINOCERONTE DIGITALE
STUDIO TIPPETT
:25:10
Non c'è bisogno di dire
che un rinoceronte digitale è costosissimo.
:25:14
Credo che all'epoca costasse
circa un milione di dollari.
:25:17
Noi avevamo sempre problemi di budget,
come tutti i grandi film.
:25:20
E un giorno
il rinoceronte è sparito dalla storia.
:25:29
Arrivammo al momento
della lettura del copione, a Londra.
:25:34
E siccome ero un produttore,
:25:35
anche se non più lo sceneggiatore,
non potevano liberarsi di me.
:25:38
Non avevo niente da perdere, a dire la mia.
:25:41
Dissi: "Domani leggeremo il copione,
ma non funziona ancora."
:25:44
In questa collaborazione
non c'era spazio per i compromessi.
:25:48
Non si diceva mai: "Io la penso così,
tu così, veniamoci incontro così."
:25:51
Si difendevano le proprie idee con passione.
:25:54
STUPIDO! STUPIDO! STUPIDO!
:25:55
Non riuscivamo a far funzionare tutto.
:25:58
Così mandai il copione a Bill Nicholson,
:26:01
proprio quando iniziavamo a leggerlo...
:26:04
con tutti gli attori,
allo Shepperton di Londra.
:26:07
Durante la lettura, ci accorgemmo tutti
che qualcosa non andava.
:26:10
Stavo lavorando con il produttore,
Doug Wick, ad un altro progetto.
:26:14
Ricevetti una telefonata e mi disse:
:26:16
"Abbiamo un problema
con un mio progetto, Gladiator."
:26:20
Avevano appena fatto
la lettura del copione con gli attori.
:26:23
Mancavano due settimane
all'inizio delle riprese.
:26:26
La lettura con il cast non era andata bene.
:26:29
Bill Nicholson mi mandò via fax...
:26:33
una nota di quattro pagine,
:26:34
che era una brillante analisi...
:26:38
di ciò che mancava.
:26:40
Gli mandai un paio di pagine
in cui spiegavo...
:26:42
cosa, secondo me,
dovevano cambiare nel copione.
:26:46
Lui le mandò a Walter Parkes,
:26:49
il capo della DreamWorks,
:26:51
molto coinvolto in Gladiator,
durante tutto il processo.
:26:55
Una persona molto importante per Gladiator.
:26:57
Walter lesse le note e disse: