:08:00
Togli l'elmo. Facciamoli riposare.
:08:04
Via gli elmi. Prendete un po' d'aria.
:08:07
Per i primi piani abbiamo usato armi vere.
:08:10
Se sbagli a colpire, può partire un dito,
:08:13
puoi tagliarti il braccio.
:08:16
All'inizio delle prove,
uno aveva una spada di gomma.
:08:18
Provavamo con spade di legno...
:08:20
per studiare bene le posizioni.
:08:22
Uno dei ragazzi si fece un taglio alla testa.
:08:25
Questo succede sempre.
Ogni giorno si fa male qualcuno.
:08:29
Ma si spera non in modo grave.
:08:31
Se stanno attenti,
le ferite saranno solo lievi.
:08:42
Sono sulla sabbia,
:08:43
con armi di metallo,
incatenati a un'altra persona.
:08:46
Basta una posizione sbagliata,
uno strattone, la mano si muove...
:08:50
e qualcuno si ferisce.
:08:51
È necessario...
:08:53
memorizzare bene la coreografia,
:08:56
così tutti sapranno sempre cosa fare.
:08:59
Devono stare sempre concentrati.
:09:01
Non basta pensare
di conoscere bene i movimenti.
:09:04
Devono stare sempre concentrati,
:09:07
altrimenti qualcuno si farà male.
:09:14
Stop!
:09:20
Credo che Djimon si sia fatto male.
:09:24
Combatto con un uomo
che ha un elmo con un corno,
:09:28
un corno appuntito.
:09:30
Lo faccio inginocchiare,
gli do una gomitata.
:09:34
Mentre gli davo la gomitata,
lui si stava alzando, girandosi.
:09:38
Alzandosi, ha girato la testa...
:09:41
e il corno sull'elmo mi ha colpito,
:09:45
facendomi un taglio profondo sulla spalla.
:09:50
- Sì, è il becco.
- II naso.
:09:55
- Per fortuna, non so se...
- No, lì non hai niente.
:09:59
Ora sono un gladiatore.